Pour le peuple français

Nous pensons tous à "Charlie Hebdo"

LETTERA_APERTA_penna_e_calamaio.jpg

Pour le peuple français

Chacun d’entre nous "”International Post”, tenons dans cette lettre à apporter notre soutien et nos émotions ainsi de la part de nos lecteurs dans cette lettre ouverte à toute la France. Cet èvenement a touchè le plus profond de notre coeur et blessè le plus intime de notre âme.

En tant que citoyens de l`Europe, nous ne pouvons pas rester désintéressés et personne ne peux etre autorisè à penser qu`un èvenement de cette sorte arrive et doit être pris à la légère et donc sous-estimé. Cet acte terroriste a touchè, les sentiments les plus profonds d’un peuple, d`une nation, d`une communauté du monde entier. L’attaque terroriste contre le rédacteur en chef de "Charlie Hebdo", est une action répulsive, parce qu’il a intentionnellement frappé la presse, sa liberté et en particulier celui de la satire qui utilise l’ironie comme un outil intelligent de la critique.

La Déclaration des droits de l’homme et du citoyen stipule que la liberté de la presse était en présence de l’un des droits les plus précieux de l’homme; tout citoyen peut donc parler, écrire, imprimer librement, sauf abuser de cette liberté dans les cas prévus à la Loi.

La liberté d’information est donc probable, à son tour, à préciser la liberté de la presse. Aujourd’hui, en ce moment particulier de la tristesse de cette rédaction veut résonner dans nos esprits les mots énoncés par Victor Hugo à l’Assemblée nationale en Juillet 1850:

“La souveraineté populaire est l’âme du pays. Elle se manifeste sous deux formes: d’abord, à travers la main qui écrit et de la liberté de la presse; la deuxième, est le vote, par le suffrage universel “.

Pour l’histoire constitutionnelle de la France, pour ses idéaux de Liberté, Egalité et la Fraternité, nous pensons tous à "Charlie Hebdo".

International Post

cms_1668/bandiera_ita.jpg

Al Popolo di Francia

Tutti noi dell’ ”International Post”, interpretando le emozioni dei nostri lettori, con questa lettera aperta all’intero popolo francese, intendiamo esprimere, così come esprimiamo, il sostegno e la più viva partecipazione, perché feriti e trafitti nel più intimo delle nostre anime, dai dardi dell’attentato terroristico contro la redazione del giornale “Charlie Hebdo”.
Quanto ha avuto luogo nella capitale francese ha centrato, profondamente, tutti noi e non solo come cittadini europei. Non possiamo rimanere disinteressati. Nessuno può sentirsi autorizzato a pensare che quanto sia avvenuto in Francia, proprio perché accaduto in un Paese straniero, sia da prendere sottogamba e quindi da sottovalutare. Questo atto terroristico ha ferito, nel più profondo, i sentimenti di un Popolo, di una Nazione, di una Comunità , del mondo intero. L’attentato terroristico avvenuto contro la redazione di “Charlie Hebdo”, è una azione ripugnante, perché si è colpito intenzionalmente la stampa, la sua libertà ed in particolare quella della satira che usa l’ironia come strumento intelligente di critica.
La Dichiarazione dei Diritti dell’Uomo e del Cittadino stabilisce che con la libertà di stampa si è in presenza di uno dei diritti più preziosi dell’uomo; tutti i cittadini possono pertanto parlare, scrivere e stampare liberamente, salvo rispondere dell’abuso di questa libertà nei casi previsti della Legge. La libertà d’informazione è quindi suscettibile, a sua volta, di essere specificata come libertà di stampa. Oggi, in questo particolare momento di tristezza questa redazione desidera che risuonino nelle nostre coscienze le parole enunciate da Victor Hugo all’Assemblea Nazionale nel luglio 1850: “la sovranità popolare è l’anima del Paese. Essa si manifesta in due diverse forme: la prima, attraverso la mano, che scrive ed è la libertà di stampa; la seconda, è il voto, attraverso il suffragio universale”.

Per la storia costituzionale della Francia, per i suoi ideali di Libertà, di Fratellanza e di Uguaglianza, sentiamoci tutti “Charlie Hebdo”.

International Web Post

Tags: Giornali Francesi, la tragedia di Parigi, disegnatori, satira, charlie hebdo, solidarietà,

Lascia un commento



<<Pagina Precedente | Stampa | Torna Su


Meteo


News by ADNkronos


Politica by ADNkronos


Salute by ADNkronos