Traduci

The olfactory journey of Le Couvent des Minimes

cms_12490/1.jpg

Everything begins at the Convent of the Minimes, a majestic place founded in 1614 in the South of France where lived Louis Feuillée, famous botanist of the King of France Louis XIV. His crossing of the continents in search of singular plants left to the Convent the legacy of his remarkable journeys. The Couvent des Minimes pays homage to it, perpetuating its botanical history through the first French brand of Haute Parfumerie Botanique 100% Vegan.

cms_12490/2.jpg

Louis Feuillée, official botanist of King Louis XIV, lived in the Convent of the Minimes and was sent on a mission throughout the world to identify new plant species unique and unknown. From his travels to the long course he will bring back 3 Treaties, considered today as the cornerstones of modern Botany. The philosophy of the Couvent des Minimes is inspired by this botanical heritage, emphasizing rare natural materials and singular plants. A Noble Botany emphasized by the Latin motto Botanica Nobilis.

cms_12490/3.jpg

“Tinharé reminds me of the warm sand and the nonchalant atmosphere of the sumptuous tropical islands,” says Eric Fracapane, nose for the Convent of the Minimes. made with red tangerine & vanilla wood, an ambery woody trail with sweet notes of red tangerine and vanilla wood that tell the sweet tropical languor of the Bahia Islands.

cms_12490/4.jpg

“On the island of Kytnhos, lost in the heart of the maquis, the perfection of nature where the plant and the earth merge,” says Amelie Bourgeois, creative nose of the other new fragrance. This one evokes the wonderfully wild islands of the Cyclades where the tranquility of the Greek villages breaks with the dense and impenetrable maquis. His departure, a fresh balance between Lavender and Thyme that settles in heart. In the background, the woody notes of Vetiver respond to aromatic accords and leave a rich and intense olfactory signature.

cms_12490/6.jpg

The last creation of the Ramarquables collection, Palmarola, whom he chose who came from the land inhabited. This is a watercolor who walks the nuances of bleu from crystalline black crystals on its steep cliffs. Palmarola has something that is beyond inhabited lands. It is a watercolor that mixes the shades of blue of the crystalline seas with the sparkling white of its steep cliffs. His lively departure, with Bergamot of Calabria and Italian lemon, opens with a Jasmine floral heart, sublime and vertiginous. The background built around an agreement Wood Gaiac brings nobility and depth to the volutes of this call to the Italian.

cms_12490/7.jpg

All these unique creations were developed in the tradition of the Haute Parfumerie Française, based on noble essences and loins inspired by the voyages of botanist Louis Feuillée.

cms_12490/italfahne.jpgUn patrimonio botanico dal 1614

Il viaggio olfattivo di Le Couvent des Minimes

Tre nuove fragranze per una straordinaria collezione di fragranze

Tutto inizia al Convento dei Minimes, un luogo maestoso fondato nel 1614 nel sud della Francia dove visse Luigi Feuillée, famoso botanico del re di Francia Luigi XIV. La sua traversata dei continenti alla ricerca di piante singolari ha lasciato al Convento l’eredità dei suoi notevoli viaggi. Il Couvent des Minimes rende omaggio ad esso, perpetuando la sua storia botanica attraverso il primo marchio francese di Haute Parfumerie Botanique 100% vegano.

Louis Feuillée, botanico ufficiale del re Luigi XIV, visse nel Convento dei Minimes e fu inviato in missione in tutto il mondo per identificare nuove specie vegetali uniche e sconosciute. Dai suoi viaggi al lungo corso, riporterà 3 trattati, considerati oggi i capisaldi della moderna botanica. La filosofia del Couvent des Minimes si ispira a questo patrimonio botanico, sottolineando materiali naturali rari e piante singolari. Una nobile botanica enfatizzata dal motto latino Botanica Nobilis.

“Tinharé mi ricorda la sabbia tiepida e l’atmosfera disinvolta delle sontuose isole tropicali”, dice Eric Fracapane, il naso per il Convento dei Minimes. realizzato con mandarino rosso e legno di vaniglia, un sentiero di legni ambrati che raccontano il dolce languore tropicale delle isole della Bahia.

“Sull’isola di Kytnhos, sperduta nel cuore della macchia mediterranea, la perfezione della natura dove la pianta e la terra si fondono”, dice Amelie Bourgeois, naso creativo della seconda creazione. Quest’ultima evoca le meravigliose isole selvagge delle Cicladi dove la tranquillità dei villaggi greci si fonde con la densa e impenetrabile macchia mediterranea. Le note di testa, un nuovo equilibrio tra lavanda e timo che caratterizzano il cuore. Sullo sfondo, le note legnose di Vetiver rispondono agli accordi aromatici e lasciano una firma olfattiva ricca e intensa.

L’ultima creazione della collezione Ramarquables, Palmarola ha qualcosa che va oltre le terre abitate. È un acquerello che mescola le sfumature del blu dei mari cristallini con il bianco scintillante delle sue ripide scogliere. La sua partenza vivace, con il bergamotto di Calabria e limone italiano, si apre con un cuore floreale di gelsomino, sublime e vertiginoso. Lo sfondo costruito attorno ad un accordo di legno di guaiaco porta nobiltà e profondità alle volute di questa fragranza che richiama le isole del Bel Paese.

Tutte queste creazioni uniche sono state sviluppate nella tradizione della Haute Parfumerie francese, basata su essenze nobili e fragranze ispirate ai viaggi del botanico Louis Feuillée.

Autore:

Data:

15 Aprile 2019