Traduci

LE FOTO CHE RACCONTANO LA STORIA

Il fotoreporter sovietico di origini polacche Dmitrij Bal’termanc ((in russo: Дмитрий Николаевич Бальтерманц? traslitterato anche Baltermants) nato a varsavia il 13 maggio 1912 divenne noto per il talento nel catturare gli istanti chiave della Seconda Guerra Mondiale, non solo sul campo, ma anche lontano dalla battaglia.

cms_24985/2_1645930608.jpg

Come in questo caso, dove un gruppo di soldati dell’Armata Rossa, si riuniscono intorno ad un vecchio pianoforte in un raro momento di riposo.

cms_24985/4.jpg

La composizione è intensa, con la luce che penetra dalla parete crollata, illuminando i militari e mettendo in risalto la mano del pianista che sfiora dolcemente i tasti dello strumento.

cms_24985/5.jpg

Bal’termanc diede alla fotografia il titolo “Cajkovskij” in riferimento all’Overture 1812 composta dal noto musicista per celebrare la vittoria russa sui francesi di Napoleone.

Dato che le sue fotografie venivano vagliate dal servizio di propaganda del regime sovietico, molto suo materiale è rimasto a lungo ignoto mentre altro, come la fotografia intitolata L’attacco è internazionalmente noto.

cms_24985/6.jpg

Dopo la guerra lavorò per una delle prime riviste a colori dell’Urss, Ogonëk, fotografando la ricostruzione del Paese. All’estero, potè esporre le sue opere in una mostra a Londra nel 1964 e una a New York nel 1965. Il suo ultimo reportage ebbe per protagonisti Michail Gorbačëv e Ronald Reagan al summit di Ginevra del 1985.

Morì a Mosca all’età di 78 anni l’11 giugno del 1990.

Data:

27 Febbraio 2022