Traduci

SIANO MALEDETTE

cms_20128/0.jpg

SIANO MALEDETTE

Siano maledette tutte le religioni!

Sia dannato ogni dio sordomuto!

E sia maledetta l’intera umanità,

questa schiatta da spazzar via!

Meritiamo i supplizi che il boia

escogita nella stanza di tortura

per procurare i modi del morire!

Ho percepito il terrore, l’odore

del sangue, il pulsare del cuore

acerbo, la prepotenza dei molti

sull’impotenza, i tuoi “Perché?”

Dov’è l’Amore che preghiamo?

La Legge? Il fuoco ha consunto

la morbida carne dei tuoi giorni.

Ignoro il tuo nome; non avrai né

vendetta e né giustizia; uccisa

iniquamente, senza riscossa,

senza poter più dire di te: Io.

E sia maledetta l’intera umanità!

Sia dannato ogni dio sordomuto!

Siano maledette tutte le religioni!

Qualunque sia il peccato, nessuno

renda torcia un essere che respira.

L’autore:

Questa mia poesia ha più piani simbolici: il fumo che forma una donna, un fantasma impalpabile; lo sfondo nero, come il buio in cui vivono queste donne; il lume che ricorda il loro martirio!

Autore:

Data:

27 Novembre 2020